Bryan aimer beaucoup faire du roller, un sport pas fatiguant. Dès qu'il avait 5 minutes, il enfilait sa paire, et parté sur les routes pour faire en moyenne 15 à 20 kilomettres. Ce jour là, il décida d'aller faire le grand tours par la piste cyclable. Il roulait tranquillement avec ses écouteurs dans les oreilles...